快捷搜索:  

车祸后被迫截肢 两腿“喵星人(ren)”装义肢后重获新生(图)

二○二○年来到内地深圳创业后,我(wo)开设(she)了抖音号分享内地生活趣事,怎知半年前一条视(shi)频(pin)突然爆红,观看人(ren)数直达300万,内容则是(shi)取材于我(wo)这个香港老板与内地员工的(de)日常交流。

有次公司(gongsi)(gongsi)大会,我(wo)请A同事把“手指”拿来,并print(打印)好(hao)团队(tuandui)(dui)的(de)Sales Report(销售报告)和follow up(跟进)清单,放好(hao)入file(档案)。  现场静默,A同事小声问:“把‘手指’拿过来?手指在这呀!”她(ta)伸伸手指,我(wo)立马反应过来,指了一下我(wo)的(de)USB。“哦,U盘。”她(ta)惊讶道。我(wo)补充:“另外销售报告、跟进清单都打印一下,放入‘快劳’。”“快劳”?我(wo)竟想不到“File”的(de)中文名到底是(shi)什么。

半年过去,同事们(men)被我(wo)“传染”,日常常用英文单字,用得最多是(shi)“whatever啦”:中午吃什么?“whatever啦”;团建(jian)想去哪?“whatever啦”!

深圳与香港虽只是(shi)隔河相望,生活工作还是(shi)大有不同。内地最早通过TVB认识香港人(ren),可能认为香港人(ren)说话夹杂英文好(hao)“扮嘢”。但是(shi)通过我(wo)在内地创业,同事慢慢意识到香港人(ren)口语中英夹杂只是(shi)语言习惯。现在湾区城市的(de)合作日益紧密,加上深圳的(de)英语教育水平相当高,未来日子深港交流绝对(dui)无障碍。

(笔者Esther:90后创业港青,英国University of Bristol研究生,现在深圳新媒体及活动策划公司(gongsi)(gongsi)主理人(ren))

来源:香港大公报

车祸后被迫截肢 两腿“喵星人(ren)”装义肢后重获新生(图)

您可能还会对(dui)下面的(de)文章感兴趣:

共有:2541人(ren)留言! 共有:2541人(ren)喜欢本文! 点赞 最新评论 查看所有评论
加载中......
发表评论